dnf5/dnf5 — Czech @ Fedora Weblate: {} to allow erasing of installed packages to resolve problems

Translation

Source change

English

Czech

Needs editing

Skip

	English	Czech	Actions
	Show newly installed leaf packages and packages that became leaves after a transaction.
	Dump detailed solving results into files
	Print main configuration values to stdout
	Print repository configuration values to stdout. List option. Supports globs
	Print variable values to stdout
	Show DNF5 version and exit
	Force the use of a different architecture.
	Software Management Commands:
	Query Commands:
	Subcommands:
	======== Main configuration: ========	======== Hlavní konfigurace: ========
	======== "{}" repository configuration: ========	======== Konfigurace repozitáře "{}": ========
	======== Variables: ========	======== Proměnné: ========
	{} to skip unavailable packages	Povolit přeskočení nedostupných balíčků
	{} to not limit the transaction to the best candidates
	{} to allow erasing of installed packages to resolve problems	Chcete-li vyřešit problémy, povolte vymazání nainstalovaných balíčků
	{} to load additional filelists metadata
	{} to skip uninstallable packages	Povolit přeskočení nedostupných balíčků
	You can try to add to command line:
	No matches were found for the following plugin name patterns while enabling libdnf plugins: {}
	No matches were found for the following plugin name patterns while disabling libdnf plugins: {}
	. Add "--help" for more information about the arguments.	. Přidejte "--help" pro více informací o argumentech.
	The requested operation requires superuser privileges. Please log in as a user with elevated rights, or use the "--assumeno" or "--downloadonly" options to run the command without modifying the system state.
	error reading offline state file
	incompatible version of state data
	Allow erasing of installed packages to resolve problems	Chcete-li vyřešit problémy, povolte vymazání nainstalovaných balíčků
	Allow resolving of depsolve problems by skipping packages	Přeskakováním balíčků povolíte řešení depsolve problémů
	Allow skipping unavailable packages	Povolit přeskočení nedostupných balíčků

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Czech 0 characters edited Current translation

2 months ago

None

String added in the repository

English

Czech 68 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

Source string changed

English 7 characters edited

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Placeholders

The following format strings are missing: {}

Reset

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:{}:{0}:{1}:{2}:r"--\w+(-\w+)?(=\w+)?"

Source string location

main.cpp:1023

String age

2 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

2 months ago

Translation file

dnf5/cs.po, string 180